「ガルシア・ロルカの宇宙」

記事関連

フェデリコ・ガルシア・ロルカ。フラメンコを深く愛したグラナダの詩人。詩的作品のみならず、劇作家や音楽の舞台でも活動、スペイン文学・芸術を嗜む人なら一度はその文章を目にしたことがあるでしょう。『acueducto』第31号でも特集を掲載。「夢見る力」を持つ詩人の生涯、彼を取り巻いていた当時のスペイン世界、そしてその富んだ詩才をご覧いただけたかと思います。さてこのたび、彼の見た「夢」の跡を追いかけることができるポータルサイト「UNIVERSO LORCA」が公式オープン。このサイトは彼の出身地であるグラナダ県議会(Diputación de Granada)が制作したものです。

www.universolorca.com

洗練されたデザイン。グラナダ旅行の時には、このサイトで紹介されている「LUGARES」や「RUTAS」に目を通せば旅がより豊かになるはず。たとえば、「LUGARES」では各地のロルカゆかりの場所を紹介。公開されている写真も多数。フエンテ・バケーロスにある生家(CASA NATAL DE LORCA)、ロルカが最期の時間を過ごしたルイス・ロサーレスの家、アルハンブラ宮殿の美しい別荘ヘネラリフェなど……多くの重要スポットを紹介。「RUTAS」はグラナダ散策の道しるべ。各テーマに沿って関連スポットを巡っていくことのできる面白い試み。詩で描かれた世界を五感で感じることができるでしょう。詩(La poesía)は、印刷されたものを読むという行為を超えたところにあるものですから。

関連人物のページ「QUIÉN FUE QUIÉN」も充実しており、スペイン語を読む力があれば、このサイトだけでもかなりロルカのことを学べます。また各ページごとにエピソード、作品源となったもの、引用、出典などの情報が網羅されているので、どのページから入ってもその作品と背景を紐解いていけるという親切仕様。もちろん交流を深めた他のスペインの芸術家たち(ファリャやダリ)に関する項目もあるので、ロルカと同時代の作家について関心のある人は目を通しておくと良いかもしれません。

Los amigos y enemigos de Federico García Lorca – Universo Lorca

No Description

もっとも重要なのは「Obra」のページでしょう。それぞれ当時刊行された版の書影つきで紹介されています。抜粋されている原文があるので、どんな詩が書かれたのかをこのサイトで確認できます。また面白いのは、Obraにちなんだ「MUSICAL」の項目。ロルカ本人の音楽作品に関する情報はもちろん掲載されていますが、後世、彼の詩作品からインスピレーションを受けて世に生み出されたさまざまなアーティストによる楽曲もまた一覧で出ています。それぞれクリックすると実際の曲が聴けます。フラメンコ・カンテがロルカをオマージュしている代表ジャンルだと思いますが、そのほか、JAZZやPOP-ROCKもあるので、いろんなアーティストのロルカ愛を一度に確認してすぐに聴けるのは凄いことだなあと感心。

Música inspirada en obras de Federico García Lorca – Universo Lorca

Patronato Cultural Federico García Lorca – 2019

百聞は一見に如かず、なので、まずはぜひ「UNIVERSO LORCA」のサイトに訪れてみてください。ただ、全文スペイン語なので、この言語の知識は必須です。もしこの詩人に興味があって、とっかかりは日本語での解説を読みたい、という方は、2018年に出版された邦訳絵本『フェデリコ・ガルシア・ロルカ 子どもの心をもった詩人』(影書房)がオススメです。こちらもビジュアルで詩人の生涯を追っていける本。ご購入はコチラ

VOLVER

PAGE TOP